• Request For Catalog
  • facebook
  • twitter
  • instagram

blog

blog

Paris Design Awards表彰式のためフランスへ~2~

2023.01.24 / Horibe Associates

パリではなるべくメトロを使わず自転車やジョギング、徒歩でパリの街を楽しみながら観光することをテーマに食とワインと建築の旅が始まりました。

In Paris, we started a journey of food, wine, and architecture with the aim of enjoying the city of Paris by bicycle, jogging, or walking without using the metro as much as possible.


ジャン・ヌーベル「アラブ世界研究所」


ドミニク・ペロー「 フランス国立図書館」


安藤忠雄 「ブルス・ドゥ・コメルス」


ノートルダム大聖堂やサント・シャペル


コルビュジェ「ラロッシュジャンヌレ邸」


コルビュジェのアトリエ等々


天候にも恵まれパリの街を楽しみながら名作の数々を堪能することができました。

We were lucky with the weather, and we were able to enjoy the city of Paris and its many architectural masterpieces.

パリ最終日の夜はDNA Paris Design Awardsのセレモニー
19時からのセレモニーに向けて装いを新たにするため一旦ホテルへ
翌日のイタリアへの移動のため荷造りを行っている最中に届いた一通のメール

On our last night in Paris, we attended the DNA Paris Design Awards ceremony.
While we were packing for our trip to Italy the next day, we received an email with the content…

「明日のヴェローナ行きの飛行機はストライキのため欠航となりました。」。。。

“Tomorrow’s flight to Verona has been canceled due to the strike.”

(続く)

【NEWS】
2022/7/31 フランスのデザイン賞「DNA Paris Design Awards 2022」を受賞しました。←NEW!
2022/3/29 「House in Kinokawa」youtube動画アップしました。
2022/3/10 「Work shop Gallery koti」youtube動画アップしました。
2022/1/15 ドイツTaschen社出版の「Contemporary Japanese Architecture」に「White Rose English School」が掲載されました。

【公式SNS】
建築家の日常を綴るインスタグラムの新しいアカウントを開始しました。
@horibeassociates_daily←follow me!
@horibeassociates(Official Instagram)
Facebook


category
person
archive
monthly archive

Philosophy

Philosophy

堀部直子

堀部直子

一級建築士
日本建築家協会正会員
建築士会正会員
近畿大学非常勤講師

建築はそれ自身の成り立ちとは無関係に
完成と同時にその周囲の人々や街並み、環境にまで大きく影響を与える存在です。
そして大切に使われているか否かその場所に馴染んでいるか否かに関わらず
何十年もその土地に存在し続けます。

デザインだけでなく、機能だけでもない、建築に関わる様々な物事にこだわり続け
何十年も人々に愛され、人々を守り、色褪せない建築
それが私たちの求める建築のあり方です。

Once created, architecture has significant influence on townscape,
surrounding people as well as the environment, regardless of its background.
It will remain on that ground for decades
whether it blends into the location or not, or if it’s treasured.

No just design or capabilities, but focus on various architectural essence.
Timeless longevity endeared for years, and guarding people’s lives…
this is the concept we pursue.

Contact

Contact

Horibe Associates co., ltd.

大 阪 569-1144 大阪府高槻市大畑町16-12 HAビル 2階
TEL. 072 691 8075
東 京 134-0015 東京都江戸川区西瑞江4-16-6 203
Mail info@horibeassociates.com

アクセス

Mailform

Mailform
▶

必須項目は必ずご入力ください

お名前 姓     名  
ふりがな せい    めい 
    住所検索
ご住所
地名・番地 
建物名など 
お電話番号     
メールアドレス

ご入力 

ご確認 

お問い合わせ項目
※複数選択可



お考えの建物について
お問い合わせ内容