面積300坪と広い三角形の敷地での計画です。前面道路は幅員が狭いわりに、車の通りが多い場所。そこで、道路側外周部には一面収納を設け、更に個室との間には廊下を設けることで、車の騒音や視線が気にならないプランとしました。
一方、広い庭に向けてはそれぞれのスペースから大きく開口を設け、桜などの既存樹木や広々とした田園風景・周囲の山並みを様々な角度から眺めることができるようにしました。
道路に沿ってくの字に折り曲げた山型の外形は、背景の山並みと呼応し街の風景として存在します。
写真：市川かおり
【掲載サイト】
dezeen
ArchiDaily
designboom
mooponto
descroll
This home sits on a road that gets a surprising amount of traffic given how narrow it is. To minimize the noise from cars and to ensure privacy, the architects concentrated storage spaces along the side of the house facing the road and added a hallway as a further buffer shielding the main rooms.
In contrast, large windows open from each room onto the spacious back garden, giving many different views of the cherry blossom trees, expansive paddy landscape, and mountain range beyond. Bent in a V-shape to follow the curve of the road, the house echoes the form of the distant mountains.
Photo:Kaori Ichikawa
建築はそれ自身の成り立ちとは無関係に
完成と同時にその周囲の人々や街並み、環境にまで大きく影響を与える存在です。
そして大切に使われているか否かその場所に馴染んでいるか否かに関わらず
何十年もその土地に存在し続けます。
デザインだけでなく、機能だけでもない、建築に関わる様々な物事にこだわり続け
何十年も人々に愛され、人々を守り、色褪せない建築
それが私たちの求める建築のあり方です。
Once created, architecture has significant influence on townscape,
surrounding people as well as the environment, regardless of its background.
It will remain on that ground for decades
whether it blends into the location or not, or if it’s treasured.
No just design or capabilities, but focus on various architectural essence.
Timeless longevity endeared for years, and guarding people’s lives…
this is the concept we pursue.
堀部圭一
Keiichi Horibe
堀部直子
Naoko Horibe
| 大 阪 | 569-1144 大阪府高槻市大畑町16-12 HAビル 2階 |
|---|---|
| TEL. | 072 691 8075 |
| 東 京 | 134-0015 東京都江戸川区西瑞江4-16-6 203 |
| info@horibeassociates.com |
必須項目は必ずご入力ください
