• Request For Catalog
  • twitter
  • facebook
  • instagram

blog

blog

Designing the Ultimate Open-Air Bathing Experience — Key Design Points of private villa ten -kumano-

2026.04.23 / Horibe Associates

Project Story · 2025

Designing the perfect outdoor cooldown —
private villa ten ―kumano―

Hannan City, Osaka Prefecture
Exclusive-use private villa

private villa ten kumano

Room Tour — YouTube
Watch the room tour →

When this project began, I visited sauna after sauna — and somewhere along the way, became a committed sauna person myself. This is Keiichi Horibe.

“The sauna is a tool. What you’re really after is the outdoor cooldown.”

Sauna temperature, humidity, the depth and temperature of the cold bath — all of these can be controlled through design. But the outdoor cooldown is different. No amount of equipment can substitute for the right place. For this project, we raised the floor level 3.5 meters to create distance from surrounding sight lines. The result: no insects, a constant gentle breeze, and a space where you can simply be still.

The sauna room uses a Harvia stove with self-löyly — guests can adjust humidity to their preference.

private villa ten kumano sauna
Project Overview
Location
Hannan City, Osaka Prefecture
Type
Exclusive-use private villa
Completed
2025
Awards
TECTURE AWARD 2025
Asia Design Prize
Three Elements of the Outdoor Cooldown
Sauna room
Harvia stove with self-löyly
Cold bath
Designed with attention to depth and temperature
Outdoor space
Floor raised 3.5m — open to wind, free of distraction

The video covers the design process in full — including things we don’t usually talk about from the planning stage. Take a look.

Watch the room tour ↗
Official website ↗

@horibeassociates

category
person
archive
monthly archive

Philosophy

Philosophy

建築はそれ自身の成り立ちとは無関係に
完成と同時にその周囲の人々や街並み、環境にまで大きく影響を与える存在です。
そして大切に使われているか否かその場所に馴染んでいるか否かに関わらず
何十年もその土地に存在し続けます。

デザインだけでなく、機能だけでもない、建築に関わる様々な物事にこだわり続け
何十年も人々に愛され、人々を守り、色褪せない建築
それが私たちの求める建築のあり方です。

Once created, architecture has significant influence on townscape,
surrounding people as well as the environment, regardless of its background.
It will remain on that ground for decades
whether it blends into the location or not, or if it’s treasured.

No just design or capabilities, but focus on various architectural essence.
Timeless longevity endeared for years, and guarding people’s lives…
this is the concept we pursue.

堀部圭一

堀部圭一

Keiichi Horibe

一級建築士
一級建築施工管理技士

堀部直子

堀部直子

Naoko Horibe

一級建築士
建築士会正会員
近畿大学非常勤講師
大和大学非常勤講師

Contact

Contact

Horibe Associates co., ltd.

大 阪 569-1144 大阪府高槻市大畑町16-12 HAビル 2階
TEL. 072 691 8075
東 京 134-0015 東京都江戸川区西瑞江4-16-6 203
Mail info@horibeassociates.com

アクセス

Mailform

Mailform
▶

必須項目は必ずご入力ください

お名前 姓     名  
ふりがな せい    めい 
    住所検索
ご住所
地名・番地 
建物名など 
お電話番号     
メールアドレス

ご入力 

ご確認 

お問い合わせ項目
※複数選択可



お考えの建物について
お問い合わせ内容